E.L.O - Twilight.1981(가사, 영상, 비화)

"Twilight"은 영국 버밍햄 출신의 록밴드인 Electric Light Orchestra가 1981년 비틀즈의 멤버였던 존 레논을 추모하며 만든 앨범 <TIME>에 수록된 곡으로 밴드의 리더이자 리드싱어인 Jeff Lynne이 만들고 프로듀싱까지 하였다.

 

사진 삭제

사진 설명을 입력하세요.

 

 

본 앨범에서 두 번째 싱글로 발매된 이 곡은 영국 싱글 차트 30위, 미국 빌보드 HOT 100 차트 38위에 오르며 준수한 성적을 거두었고, 제작된지 무려 41년이나 된 곡임에도 불구하고 전혀 촌스럽거나 진부하지 않고 최근 트렌드의 음악보다 더 세련된 만듬세를 자랑한다.

 

 

Electric Light Orchestra(E.L.O)는 프로그레시브 록 장르에 속하는 밴드로, 클래식과 락 음악의 결합이라는 이질적이고도 독특한 방식으로 락 역사의 한 페이지를 장식한 위대한 락밴드라고 할 수 있는데, 밴드명은 초기 앨범의 커버에서 볼 수 있는 빛나는 전구와 같은 일렉트릭 라이트(Electric Light)와 전자(Electric)악기와 함께라는 가벼운 오케스트라(Light Orchestra)라는 의미를 섞어놓은 일종의 언어유희라고 할 수 있다.

 

General electric사의 로고에서 영감을 얻어서 디자인된 초기 로고, 1976 6집 <A New World Record> 부터 사용된 로고

 

 

이 곡은 의외로 일본에서 열광적인 인기를 끌었는데, 가이낙스의 DAICON 4회 오프닝 애니메이션 주제가에 Twilight로 사용된 것을 시작으로 TOYOTA 광고로 쓰이거나, 2005년 드라마 전차남의 오프닝 애니메이션에 쓰이면서 1983년의 DAICON 4의 오프닝을 그대로 오마주되기도 했다.

*당시 이 곡을 E.L.O의 허가없이 무단으로 사용했다고 한다.

*GAINAX(가이낙스) : 세기말 제작되어 전세계적 사회현상으로 발전할 정도로 히트했던 에반게리온의 제작사.

* TMI : 일본의 SF대회는 크게 DAICON과 TOKON으로 나뉘는데, 오사카에서 열리면 DAICON, 도쿄에서 열리면 TOKON, 지역명을 붙인다. 1981년의 DAICON 3는 오사카에서 3번째로 열린 일본 SF 대회였고, DAICON 4는 1983년에 열렸던 SF대회였다.

 

 

 

 

여담으로, Jeff Lynne은 프로듀서로도 명성이 높았는데, 특히 비틀즈 멤버들과의 작업이 잘 알려져 있다. 존 레논을 제외한 비틀즈 멤버 전원의 솔로 앨범 프로듀싱에 참여하였는데, 조지 해리슨의 1987년작 Cloud Nine에 참여한 것을 계기로 링고 스타와도 'I Call Your Name' 리메이크와 Time Takes Time 앨범의 두 곡을 함께 작업한다. 이후 1995년 발표된 비틀즈 앤솔로지에 포함된 "Free as a Bird", "Real Love"의 제작에도 관여하였다. 또한 이와 관련하여 비틀즈를 기리는 곡인 Beatles Forever를 만든 적 있다.[14] 앤솔로지 작업 과정에서 폴 매카트니의 눈에도 들어 1997년작 Flaming Pie 앨범의 8곡을 프로듀싱하게 된다.

 

 

 

https://youtu.be/nNQSzsql3d0

https://youtu.be/-840keiiFDE

[Verse 1]
The visions dancing in my mind
The early dawn, the shades of time
Twilight crawling through my windowpane
Am I awake or do I dream
The strangest pictures I have seen?
Night is day, and twilight's gone away

[Pre-Chorus]
With your head held high
And your scarlet lies
You came down to me
From the open skies
(It's either real or it's a dream)
(There's nothing that is in between)

[Chorus]
Twilight, I only meant to stay awhile
Twilight, I gave you time
To steal my mind
Away from me

[Verse 2]
Across the night, I saw your face
You disappeared without a trace
You brought me here
But can you take me back?
In sight, the image of your light
That now is day and once was night
You lead me here, and then you go away

[Pre-Chorus]
(It's either real or it's a dream)
(There's nothing that is in between)

[Chorus]
(Twilight, twilight)
(Twilight) I gave you time
To steal my mind
Away from me

[Bridge]
You brought me here
But can you take me back again?

[Pre-Chorus]
With your head held high
And your scarlet lies
You came down to me
From the open skies
(It's either real or it's a dream)
(There's nothing that is in between)

[Chorus]
Twilight, I only meant to stay awhile
Twilight, I gave you time
To steal my mind

[Chorus]
(Twilight) I only meant to stay awhile
(Twilight) I only meant to stay awhile

[Outro]
Twilight (Twilight)
Twilight (Twilight)