Frankie Valli - Can't Take My Eyes Off You.1967(가사, 영상, 이야기들)

"Can't Take My Eyes Off You"는 The Four Seasons의 리드보컬인 Frankie Valli가 자신의 싱글로 발표한 곡으로 Bob Gaudio(본명 : Robert John Gaudio)가 작곡하고, Bob Crewe(본명 : Robert Stanley Crewe)가 작사했으며, Artie Schroeck(본명 : Arthur Bruce Schroeck)이 편곡을 맏아 곡을 손질하고, Bob Crewe가 프로듀싱 하였다.

 

 

 

이 곡은 Frankie Valli의 가장 큰 히트곡 중 하나로 빌보드 HOT100에서 2위까지 오르는 등 크게 히트 하였고, Gold Record를 획득 하였으며, 120만장 이상 판매되며 상업적으로 크게 성공 하였다.

 

평단에서도 호평을 받았는데,

 

Billboard는 이 싱글에 대해 "strong rhythm ballad material from the pen of Bob Crewe and Bob Gaudio with an exceptional Valli vocal combined with an exciting Artie Schroeck arrangement."(흥미로운 Bob Crewe와 Bob Gaudio의 펜에서 시작되어 걸출한 Valli의 보컬과 흥미로운 Artie Schroeck의 편곡이 결합된 귀에 남는 발라드)라며 호평했고,

 

Cash Box는 이 싱글에 대해 을 "smooth, gentle, softly spoken romancer."(매끄럽고, 온화하며, 부드럽게 속삭이는 로맨서)라고 호평 하였다.

 

 

 

 

 

이 곡은 영원한 클래식으로 자리잡으며 수많은 아티스트 들이 커버하였는데, 한국인들에게 가장 많이 알려진 A-Ha의 Morten Harket이 커버한 버전을 비롯하여, 1967년 3인조 트리오 Lettermen, 1968년 캐럴송으로 유명한 Andy Williams, 1968년 Engelbert Humperdinck, 1979년 Maureen McGovern, 1992년 Gerard Joling, 2000년 Sheena Easton, 2002년 Muse, 2004년 Jennifer Peña, 2011년 Kelly Jones, 2019년 Surf Mesa을 위시한 많은 이들에 의해 수많은 자신만의 색채가 입혀진 버전들이 존재한다.

 

Morten Harket

 

 

 

영어권 국가의 경우 결혼식에서 축가로 많이 쓰이는 곡으로 로맨틱한 마음을 전하는데 있어 대표로 꼽히는 곡으로, 각종 미디어에서 아주 빈번하게 사용되고, 노래를 들어보면 바로 인지할 수 있는 수준의 가사의 줄 한쌍 한쌍 라임을 이룬 구조의 가사가 돋보인다.

 

여담으로 Frankie Valli 버전은 NASA(미 항공 우주국)가 STS-126 우주 왕복선 임무에서 승무원 중 한 명이었던 우주비행사 Christopher Ferguson의 결혼 기념일을 축하하기 위해 모닝콜로 사용하기도 했다.

Christopher Ferguson

 

 

 

* 멜 깁슨, 줄리아 로버츠가 주연인 Richard Donner 감독의 영화 Conspiracy Theory(컨스피러시)에서 OST로 사용된 A-Ha의 리드보컬 Morten Harket의 버전이 한국인들에게는 가장 친숙하다.

 

 

https://youtu.be/DYwQy_9JPtQ

https://youtu.be/VQc5O5nvXJA

[Verse 1]
You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you
You'd be like Heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
Can't take my eyes off you

[Verse 2]
Pardon the way that I stare
There's nothing else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak
But if you feel like I feel
Please let me know that it's real
You're just too good to be true
Can't take my eyes off you

[Chorus]
I love you, baby, and if it's quite alright
I need you, baby, to warm the lonely night
I love you, baby, trust in me when I say:
Oh, pretty baby, don't bring me down, I pray
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby, let me love you

[Verse 3]
You're just too good to be true
Can't take my eyes off you
You'd be like Heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
Can't take my eyes off you

[Chorus]
I love you, baby, and if it's quite alright
I need you, baby, to warm the lonely night
I love you, baby, trust in me when I say:
Oh, pretty baby, don't bring me down, I pray
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby, let me love you