MC Hammer - U Can’t Touch This.1990(가사, 영상, 비하인드 스토리)

"U Can't Touch This"는 MC Hammer가 1990년 발표한 3집 앨범<Please Hammer, Don't Hurt 'Em>의 수록곡으로 MC Hammer & Rick James & Alonzo Miller 공동 작사, 작곡으로 명기되고, MC Hammer가 프로듀싱 하였다.

 

빌보드 200에서 무려 21주 동안 1위를 기록했고, 캐나다 & 호주 & 뉴질랜드 & 벨기에 & 네델란드 & 스웨덴 & 유로차트 HTO100등 다수의 국가에서 차트 1위를 석권하면서 전세계적인 열풍을 몰고 오면서 미국에서만 1,010만 장 이상, 월드와이드 세일즈가 무려 1,870만 장이상으로 메가히트하면서 힙합 음악을 대중음악으로 끌어올리는 데 아주 큰 공헌을 한 앨범이다. (전세계적으로 공전의 히트를 했음에도 불구하고 의외로 빌보드 HOT100에서는 8위까지 밖에 오르지 못했다.)

 

또한 HAMMER의 최고 히트곡 답게 1991년 제33회 GRAMMY AWARDS에서 'Record of the Year' & 'Best R&B Song' & 'Best Rap Solo Performance' 부문에서 노미네이트 되어 'Best R&B Song'과 'Best Rap Solo Performance'를 수상했고, 1990년 MTV 비디오 뮤직 어워드에서 'Best Rap Video' & 'Best Dance Video'를 수상했다.

 

어마어마했던 인기 덕에 1991년에는 스스로 독자 레이블 회사인 'OAKTOWN'도 만들고 이듬해 자이언트 레코드로 갈아탄 뒤, 복싱 프로모터 같은 음악 외적인 일에도 손을 벌렸다.(마이크 타이슨으로 대표되는 복싱의 절정기였기에 유명 복싱 프로모터들이 1경기를 프로모트하고 백억원 단위의 돈을 벌던 시절이었다) 초호화 저택을 사서 바닥을 모두 이탈리아산 대리석으로 치장하고, 저택 관리인을 포함하여 스탭을 200여명이나 두는등 무절제한 생활을 하다가 5년도 안돼어 1996년4월 결국 파산하게 된다.

 

그리고 이 곡은 아이러니 하게도 '정식으로 저작권료를 지불하고 샘플링을 하는 시대'를 만들게 한 곡으로 유명하다. 사실 전세계적으로 공전의 히트를 한 이곡은 Rick James의 "Super Freak"이라는 곡을 무단으로 샘플링한 것이었는데, 우리가 흔히 떠올리는 샘플링의 수준을 벗어나 그냥 원곡에서 가사만 바꿔 불렀다고 할 정도로 심각한 수준이었다.

 

Rick James는 MC HAMMER를 고소하여 수백만 달러의 합의금을 받고서 합의했으며, "Super Freak"의 작사가인 Alonzo Miller까지 이 곡의 공동저작권자로 등재하게 만들었다.

 

https://youtu.be/otCpCn0l4Wo

 

You can't touch this
You can't touch this
You can't touch this
You can't touch this

[Verse 1]
My, my, my my music hits me so hard
Makes me say, "Oh my Lord"
Thank you for blessin' me
With a mind to rhyme and two hype feet
It feels good, when you know you're down
A super dope homeboy from the Oaktown
And I'm known as such
And this is a beat, uh, you can't touch

[Chorus]
I told you homeboy (You can't touch this)
Yeah, that's how we livin' and ya know (You can't touch this)
Look in my eyes, man (You can't touch this)
Yo, let me bust the funky lyrics (You can't touch this)

[Verse 2]
Fresh new kicks, and pants
You gotta like that, now you know you wanna dance
So move outta yo seat
And get a fly girl and catch this beat
While it's rollin', hold on!
Pump a little bit and let 'em know it's goin' on
Like that, like that
Cold on a mission, so fall on back
Let 'em know that you're too much
And this is a beat, uh, they can't touch

[Chorus]
Yo, I told you (Can't touch this)
Why you standin' there, man? (You can't touch this)
Yo, sound the bell, school's in, sucka (You can't touch this)

[Verse 3]
Give me a song, or rhythm
Makin' 'em sweat, that's what I'm givin' 'em
Now, they know
You talkin' 'bout the Hammer, you're talkin' 'bout a show
That's hyped, and tight
Singers are sweatin', so pass them a wipe
Or a tape, to learn
What's it gonna take in the 90's to burn
The charts? Legit
Either work hard or you might as well quit
[Chorus]
That's word because you know (You can't touch this)
(You can't touch this)
Break it down!

[Breakdown]
Stop, Hammer time!

[Verse 4]
Go with the flow, it is said
That if you can't groove to this then you probably are dead
So wave yo hands in the air
Bust a few moves, run your fingers through your hair
This is it, for a winner
Dance to this and you're gonna get thinner
Move, slide your rump
Just for a minute let's all do the bump
(Bump, bump, bump)

[Chorus]
Yeah (You can't touch this)
Look, man (You can't touch this)
You better get hype, boy, because you know you can't (You can't touch this)
Ring the bell, school's back in
Break it down!