Old Music Story

MC Hammer - 2 Legit 2 Quit.1991(가사, 영상, 얽힌 이야기)

stamen 2022. 4. 1. 17:52

"2 Legit 2 Quit"은 미국의 댄스가수 MC HAMMER의 4집 정규 앨범 <Too Legit To Quit>의 동명의 수록곡으로 Stanley Burrell & James Earley & Michael Kelly & Louis K. Burrell & Felton Pilate이 함께 만들었고, Stanley Burrell(MC HAMMER) 본인이 직접 프로듀싱 하였다.

빌보드 HOT100에서 5위까지 올랐으며, 당시가 HAMMER의 인기가 정점에 이르렀던 시절이라 아드레날린이 마구 분출되는 격한 스타일의 이 곡이 전세계적으로 많은 사랑을 받았다. (아직까지도 보는 이에게 전율을 선사하는 HAMMER의 신들린듯한 댄스 실력으로 인기의 정점에 올랐었지만, 이 곡을 마지막으로 HAMMER는 하락의 길을 걷는다.)

1988년 CAPITOL RECORD (헐리우드 영화에서 LA의 풍경을 보여줄떄 항상 등장하는 원형의 빌딩)와 계약해 2집 <Let's Get It Started>로 메이저 무대를 밟은 그는 1990년에 발매된 3집 <Please Hammer Don't Hurt 'Em>의 수록곡 "U Can't Touch This"와 1991년 Too Legit to Quit 앨범의 동명곡으로 공전의 히트를 기록하였고, 1990년대 뉴 잭 스윙을 앞세운 Bobby Brown과 함께 흑인 음악 힙합을 미국 음악계의 메인스트림에 올리는데 중요한 공헌을 했다고 볼 수 있다.

90년대 초 그의 초전성기에 오죽 인기가 많았으면, 1991년에는 'Hammerman'이라는 제목으로, 당시 미디어믹스에 적극적이었던 제작사 딕 엔터테인먼트가 기획하여 'MC HAMMER'가 주인공으로 각종 모험을 하는 내용의 어린이용 TV 애니메이션 시리즈로도 제작되어 방영했을 정도였으니, 이런 미디어믹스가 시도되었을 정도로 당시 그가 얼마나 대중적이고 아이코닉한 존재였는지 알 수 있다.

뮤직 비디오는 Rupert Wainwright가 감독했는데, 거의 15분 길이로 제작된 역사상 가장 돈을 많이 들인 뮤직 비디오 중 하나로 기록되고 있다. (초반의 스토리를 건너뛰고 8분 이후부터 본 곡을 감상하기를 권한다)

HAMMER가 연예계를 떠났다는 긴급 보도와 함께, 많은 유명 인사들의 인터뷰들이 나오고, 공연장에서는 HAMMER를 기다리는 관객들의 동요가 일어나는 와중에,

다른 차원에서 수련(?)중이던 HAMMER는 'God Father'라 부르는 James Brown을 알현하여 자신이 이제는 Michael Jackson의 글러브를 얻을 준비가 되었음을 선언하지만, James Brown은 아직 부족하다며 화염의 기를 더해주고, HAMMER는 차원을 통과하여 지구로 귀환해 공연을 펼친다.

그리고 그의 공연을 지켜본 Michael Jackson이 2 Legit 2 Quit의 손동작을 따라하며 그를 인정한다는 것을 암시하는것으로 비디오는 끝이난다.

* 여기에서도 알 수 있듯이, 당시 최고의 인기를 구가하던 MC HAMMER가 마이클 잭슨의 장갑(은빛 보석으로 뒤덮힌 MJ의 상징과도 같은 장갑)을 얻기위해 다른 차원에서 수련을 한 끝에 마지막에 이르러서는 마이클 잭슨도 그를 인정한다는 스토리를 담을 만큼 MJ는 당시 구름위에 군림하는 존재처럼 상징성을 가진 King of Pop 이었다.

https://youtu.be/HFCv86Olk8E

​Too legit, too legit to quit
Too legit, too legit to quit
Too legit, too legit to quit
Too legit, too legit to quit

[Verse 1]
Sweat runnin' all over my chest (Chest)
I don't quit, no, I just press
Harder (Yeah) than I ever did before
Going for the dreams that I have in store
In my mind (Mind), and I know that I'm makin' it
I gotta get mine and nobody's takin' it away (Nah)
'Cause Hammer don't play that
You try to get mine, boy, you better step back
Freeze (Freeze), 'cause you don't want none
I hustle for my muscle and you look weak, son (Real weak)
Yeah, I'm goin' for all that I can get
Kickin' it at the top 'cause I'm too legit to quit, sing

[Chorus]
Too legit, too legit to quit (Hey, hey)
Too legit, too legit to quit (Hey, hey)
Too legit, too legit to quit (Too legit)
Too legit

When I feel high post, don't you play me close
I dig 'em, smack, I'll get you back, and I'll hit with a dose
Of Oaktown power and charge you by the hour
I'm shakin' like a quake and punks get devoured
I choose to abuse, misuse and confuse
Competitors who think that they're makin' up all the rules
Fools in the game, lame and insane
It's a shame I gotta do this, but I remain the same
Unchanged, gettin' better never known as a sweater
Kickin' it at the top because I got myself together
So roll with a guy who's physical and fit
Knows the time, and too legit to quit, sing

[Chorus]
Too legit, too legit to quit (Hey, hey)
Too legit, too legit to quit (Hey, hey)
Too legit, too legit to quit (Too legit)
Too legit, too legit to quit

[Post-Chorus]
Too legit, too legit to quit (Hey, hey)
Too legit, too legit to quit (Hey, hey)
Too legit, too legit to quit (Too legit)
Too legit, too legit to quit

[Verse 3]
Step to the rhythm of a sure 'nuff winner (Winner)
I been here before, yo, I ain't no beginner (Word)
But I been new, tried and true
Survival of the fittest, yo, it brought me through
My crew (Top), we're ready to strike
Trained for the mission, so believe the hype
And sweat it (Sweat it), 'cause you're gonna regret it
The day that you dissed us, you'll wish you never met us
You remind me of a real short story
One hit record and you start to bore me (One record)
Get ready 'cause this is it
Your crew is through, and we too legit to quit, sing

[Chorus]
Too legit, too legit to quit (Hey, hey)
Too legit, too legit to quit (Hey, hey)
Too legit, too legit to quit (Too legit)
Too legit, too legit to quit

[Post-Chorus]
Too legit, too legit to quit
Too legit, too legit to quit
Too legit, too legit to quit
Too legit, too legit to quit

[Bridge]
Get buck, get buck
Get buck, get buck, get buck
Get buck, get buck
Get buck, get buck, get buck
Get buck, get buck
Get buck, get buck, get buck
Get buck, get buck
Get buck, get buck, get buck

[Verse 4]
My people (People), we don't know defeat
We crush the strong and percolate the weak
Daily (Every day) we make our move
To improve our groove because we love to rule
Where we lay, yo (Yo), work and play
We started at the bottom, now we leading the way
And, yay (Yay), I'm havin' a fit
Kickin' it at the top because I'm too legit to quit, sing

[Chorus]
Too legit, too legit to quit (Hey, hey)
Too legit, too legit to quit (Hey, legit)
Too legit, too legit to quit (To quit, too legit)
Too legit, too legit to quit (To quit, we're rollin' out)

[Post-Chorus]
Too legit, too legit to quit (We're rollin' out, we're rollin' out)
Too legit, too legit to quit (We're rollin' out, please don't tell)
Too legit, too legit to quit (Please don't tell, in the town)
Too legit, too legit to quit (In the town, don't burn it up)

[Chorus]
Too legit, too legit to quit (Don't burn it up, don't burn it up)
Too legit, too legit to quit (Don't burn it up, too legit)
Too legit, too legit to quit (To quit, too legit)
Too legit, too legit to quit (To quit, we're rollin' out)

[Break]
Hey, hey
Hey
Too legit

[Chorus]
Too legit, too legit to quit (Hey, hey)
Too legit, too legit to quit (Hey, hey)
Too legit, too legit to quit (Too legit)
Too legit, too legit to quit

[Post-Chorus]
Too legit, too legit to quit (Hey, hey)
Too legit, too legit to quit (Hey, hey)
Too legit, too legit to quit (Too legit)
Too legit, too legit to quit

[Chorus]
Too legit, too legit to quit (Hey, hey)
Too legit, too legit to quit (Hey, hey)
Too legit, too legit to quit (Too legit)
Too legit, too legit to quit

[Outro]
Hey, hey
Hey
Too legit, too legit to quit (Too legit)
Too legit
Too legit, too legit to quit (Hey, hey)
Hey, hey
Too legit

아메리칸 뮤직 어워즈에서 싸이의 강남 스타일과 2Legit 2 Quit으로 협업하여 무대를 꾸미기도 하였다.

https://youtu.be/cspk_h4fUsg