[Karoline Krüger] - You Call It Love.1988

 

You call it love

There are things I need to say

About the way I feel

When your arms are all around me

You call it love

Words I'd heard that sound so fine

Meaningless each time

Till you came and found me

See the ground is slowly turning

Dizzily, easily

Feel the way my heart is burning

Secretly inside of me

 

You call it love

All the wishes in my mind

Soared into the skies

Where reflected in my own eyes

You say it's love

Variations on a theme

Love was just a dream

Memories of past sighs

See you love is always round me

Everywhere in the air

New sensations now surround me

Ocean wide deep inside

 

You call it love

All my days past close to you

Grey skies turn to blue

And the sun shines all around me

You call it love

It's a phrase that people say

Each and every day

Real love is hard to find though

See the ground is slowly turning

Dizzily easily

Feel the way my heart is burning

From your touch secretly

 

You call it love

Now I know it's so much more

Being close to you

Makes this feeling new

That you call it love

https://youtu.be/bb988eDABtA

 

 

이 곡 'You call it love'는 프랑스 작곡가 Vladimir Cosma가 작곡하고 노르웨이 여가수 Karoline Krüger가 블렀으며, 프랑스 차트에서 8위에 오르며 많은 사랑을 받았다. La boum 만큼 슈퍼 히트는 아니었지만, 유럽대륙과 동아시아에서 많은 사랑을 받았다.

 

La Boum으로 혜성같이 등장한 유럽의 국민 여동생 Sophie Marceau는 8년이 지나 어느덧 소녀에서 성숙한 여인이 되었고, 1988년에 La Boum의 감독 Claude Pinoteau의 신작 "L'Etudiante"(한국개봉명: You Call It Love)으로 로맨틱한 여주인공이 된다.

 

 

영화 도입부에서 'You call it love'가 잔잔히 깔리면서 Sophie Marceau 얼굴을 가리고 있던 스키 고글과 마스크, 모자를 벗고 아름다운 얼굴과 함께 깨끗한 피부를 드러내는 영화의 오프닝은 그녀의 아름다움을 표현해낸 가장 대표적인 장면으로 꼽힌다.

 

 

극중에서 마르소가 몰리에르의 "인간혐오자(Le Misanthrope)", 알프레드 드 뮈세의 "사랑은 장난으로 하지 마오(On ne badine pas avec l'amour)"와 같은 희곡 작품들을 언급하는 등 지적인 모습을 드러내며 아이돌로만 치부되던 자신의 연기의 깊이를 보여주고 싶어했다.