[UB40] - Can't Help Falling in Love.1993

Wise men say

Only fools rush in

But I can't help

Falling in love with you

​

Wise men say

Only fools rush in

But I can't help

Falling in love with you

​

Shall I stay?

Would it be a sin?

I can't help

Falling in love with you

​

As a river flows

Gently to the sea

Darling, so it goes

Some things were meant to be

​

Take my hand

Take my whole life, too

But I can't help

Falling in love with you

​

As a river flows

Surely to the sea

Darling, so it goes

Some things were meant to be

​

Take my hand

Take my whole life, too

I can't help

Falling in love with you

​

I can't help falling in love with you

I can't help falling in love with you

I can't help falling in love with you

https://youtu.be/vUdloUqZa7w

​

UB40는 1980년 4명의 백인과 4명의 흑인이 모여 데뷔 앨범인 Singing Off로 데뷔한 영국의 래게 그룹이다.

레게의 영원한 큰형님인 Bob Marley에 이어 레게 음악의 대중화를 꿈꾸던 그들의 그룹명이 독특하다.

Unemployment Benefit 40(실업자 구호카드 40번) 이라는 독특한 이름이 배뎐해 주듯이 그들은 빈곤속에서 살아가는 하층민들의 애환을 래게 음악을 통해 대변하려고 했다고...

인원이 8명이나 되는 큰 규모의 다인종 그룹임에도 불구하고, 멤버간의 불화나 멤버교체없이 지금까지도 활동을 이어오고 있다고 하니, 그룹의 이름으로 내걸었던 UB40라는 슬로건을 욕되게 하지는 않고 있는듯 하다.

영국의 레게 밴드인 UB40는 1993년 그들의 앨범 Promises and Lies의 첫번째 싱글로 이곡을 커버했는데, 빌보드 Hot 100에서 무려 7주 동안이나 No.1을 기록했고, 또한 영국, 캐나다, 호주, 오스트리아, 뉴질랜드, 네덜란드등 11개국의 차트에서 No.1을 기록 하기도 했다.

UB40가 리메이크 한 이 곡은 우리가 사랑했던 누나 Sharon Stone & William Baldwin이 주연했던 Philip Noyce 감독의 영화 Sliver의 메인 OST로 사용되었는데, 사실 원래는 1992년 Andrew Burgman 감독의 영화 Honey Moon in Vegas의 OST로 녹음한 것이었다고 한다. 하지만, 최종적으로 U2의 곡이 그 영화의 OST로 낙점되었고...

UB40는 이 곡을 그들의 새앨범 Promises and Lies의 대표 싱글로 발표 하였는데, Sharon Stone 누님의 힘이었을까, 예상외로 초대박을 치면서 전세계적으로 900만장 이상이 판매되는 성공을 거뒀었다.

​

​

 

 

 

이 곡은 1961년 발표된 Elvis Presley의 Blue Hawaii 앨범에 수록된 곡으로, 그 후 40년에 걸쳐 1973년 Bob Dylan, 스웨덴의 팝 그룹 A-Teens, 그리고 오늘 소개할 영국의 레게 그룹 UB40에 의해 1993년 리메이크 되는 등, 많은 아티스트들이 이 곡을 커버 해왔다.

​

2012년 판 Rolling Stones 에서 "the greatest songs of all time" 들 중에 한 곡으로 선정 되기도 한 명곡이다.

​

Elvis Presley의 오리지널 버전은 1962년 UK 차트에서 4주간 1위를 차지했으며, 미국에서는 빌보드 Hot 100에서 2위를, Adult Contemporary에서는 6주간이나 1위를 차지하기도 했었다.